mã não
Học thuậtThân thiện
Definition
Noun: - Agate: A semi-precious, hard stone, a variety of chalcedony, characterized by its fine grain and bright, multi-colored bands or patterns. It is often used in jewelry and for ornamental purposes.
Usage Examples
- Noun:
- Chiếc vòng tay này được làm từ mã não. (This bracelet is made from agate.)
- Mã não có nhiều màu sắc và vân rất đẹp. (Agate has many beautiful colors and patterns.)
- Trong phòng thí nghiệm, cối giã bằng mã não rất bền. (In the laboratory, an agate mortar and pestle is very durable.)
Advanced Usage
- "Chứa mã não" (agate-bearing/agatiferous): Describing rocks or materials that contain agate.
- Tảng đá này chứa mã não. (This rock is agate-bearing.)
- "Có ánh mã não" (agatized): Having the appearance or luster of agate.
- Bề mặt gỗ hóa đá có ánh mã não. (The surface of the petrified wood is agatized.)
- "Dạng mã não" (agatoid): Resembling agate in form or structure.
- Vật liệu này có cấu trúc dạng mã não. (This material has an agatoid structure.)
Variants and Related Words
- Agate (English): The direct translation and equivalent term.
- Đá mã não: A fuller Vietnamese term, also meaning "agate stone".
- Ngọc mã não: A more decorative term sometimes used, implying "agate gem".
Synonyms
- Chalcedony: The broader mineral group to which agate belongs. (Not all chalcedony is banded agate).
- Semi-precious stone: A general category that includes agate.
Related Phrases/Compounds
- Cối mã não: Agate mortar (used in laboratories).
- Chày mã não: Agate pestle (used with an agate mortar).
- Đồ trang sức mã não: Agate jewelry.
Related Idioms
(There are no common idioms in Vietnamese that use the word "mã não" as a key component. Its usage is primarily literal, referring to the stone itself.)